Willi Bruckbauer z optymizmem patrzy w przyszłość, w której BORA będzie nadal wyznaczać standardy poprzez liczne innowacje. 2 MAGAZYN BORA
ARTYKUŁ WSTĘPNY Witajcie w świecie BORA! Kiedy tylko – gdziekolwiek na świecie – spotykam fanów marki BORA, myślę sobie: dobrze się stało! To była dobra decyzja, aby ponad dekadę temu rozpocząć rewolucję w świecie kuchni za pomocą pierwszego prototypu. Była ryzykowna, jednak opłaciła się. Chcieliśmy sprawić, by kuchnie były piękne, i odnieśliśmy sukces, sądząc po pochwałach zachwyconych użytkowników naszych wyciągów oparów: funkcjonalność, jakość, estetyka. Właśnie dzięki tym cechom to alternatywne rozwiązanie dla tradycyjnego okapu znajduje coraz większe uznanie. Oczy Was nie mylą: naprawdę powiedziałem „fani marki BORA”. Mówię tak świadomie, ponieważ entuzjazm, z którym się spotykam, którym przepełniony jest otrzymywany przeze mnie feedback, i z którego czerpię inspiracje do pracy, jest po prostu zdumiewający. To fascynujące, jak naszej marce udaje się zauroczyć konsumentów z najróżniejszych zakątków świata. Wielu ludzi chce po prostu upiększyć otwartą kuchnię zintegrowaną z przestrzenią mieszkalną. Niektórych z nich możecie nawet znać. Jedną z nich jest koreańska DJ-ka Peggy Gou, która aktualnie robi niezłą furorę. Kolejnym – Stanley Tucci, amerykański aktor mieszkający w Londynie (i korzystający z BORA Professional). Zarówno on, jak i Anna Jones, brytyjska gwiazda wegetariańskiej kuchni, która podbiła serca wielu smakoszy swoimi książkami kucharskimi, artykułami i blogiem, są zapalonymi fanami marki BORA. Także Peter Sagan, gwiazda kolarstwa z ekipy BORA – hansgrohe, w wywiadzie na stronie 74 opowiada o swojej pasji do gotowania. Czworo różnych, wyjątkowych na swój własny sposób ludzi, którzy mają jednak ze sobą coś wspólnego: miłość do życia i gotowania razem z BORA. Świat BORA staje się coraz bardziej międzynarodowy. Nasze idee zataczają coraz szersze kręgi. Dlatego jesteśmy wdzięczni naszym fanom na całym świecie. Wasz entuzjazm jest dla nas motywacją, która pozwala nam pracować nad dalszymi innowacjami. Naszym celem jest zadowolenie klientów i spełnienie obietnic, które składa marka BORA. Dlatego wspólnie dążymy do niego z pracownikami z całego świata i partnerami handlowymi, którzy realizują nasze obietnice: więcej radości w kuchni. Każdego dnia. Z serdecznymi pozdrowieniami Willi Bruckbauer MAGAZYN BORA 3
SYSTEM BORA PRODUKT „Znamy każd
SYSTEM BORA PRODUKT ciśnienia w po
SYSTEM BORA PRODUKT System obiegu z
IMPRESJE PORTRET SZACUN, Peggy! Muz
PORTRET IMPRESJE nie jestem w stani
PORTRET IMPRESJE „Nawiasem mówi
PORTRET IMPRESJE HOLLYWOOD przy kuc
Z lewej: W filmie „Diabeł ubiera
„Najistotniejszym dla mnie moment
Tekst MARTIN FRAAS Zdj. SAM PARKER
„To, czy wygram, czy przegram wy
NAGRODY / STOPKA REDAKCYJNA Nagrody
Zaprezentowane przez: WUBMPL- 007
Laden...
Laden...
Laden...
BORA Vertriebs GmbH & Co KG
Innstraße 1
A-6342 Niederndorf
Tel: +43 5373/622 50-0
Fax: +43 5373/622 50-90
mail@bora.com
Geschäftsführer: Willi Bruckbauer
Steuernummer: 166/4115
Ust-IdNr: ATU67323933
Firmenbuch-Nr: FN 381333i
Inhaltlich verantwortlich: Willi Bruckbauer