Wymarzone trasy ZAWODOWCÓW Troje kolarzy z ekipy BORA – hansgrohe przedstawia trasy, które fascynują ich nie tylko ze względów sportowych. Tekst MARTIN FRAAS Urodzony w Trydencie Daniel Oss ceni sobie różnorodność tras w okolicy jeziora Garda. Zdjęcie: BORA – hansgrohe / Christof Kreutzer
KOLARSTWO IMPRESJE Capovalle Bottone Turano Limone Trebbio Lago di Valvestino Malcesine Gargnano Degagna Gardone Riviera Saló Maderno Bogliaco Pulciano Garda Brenzone Okrążenie od jeziora Garda do Lago di Valvestino, Włochy Radzi Daniel Oss San Felice del Benaco Okolice jeziora Garda uznawane są za idealne miejsce treningowe przez wielu zawodowych kolarzy i amatorów. Częściowo wynika to z wszechstronności tych tras. Od Monte Bondone na północy, gdzie ostre zakręty prowadzą na wysokość aż 1650 metrów, aż po płaskie odcinki do szybkiej jazdy na południu – dostępny jest bogaty wybór krajobrazów. Dodatkowa zaleta: choć zimy są tam chłodne, przeważnie nie ma mrozu ani częstego deszczu. To idealne warunki do przygotowań przed sezonem. Daniel Oss z ekipy BORA – hansgrohe urodził się praktycznie za rogiem, czyli w Trydencie. Już od wczesnej młodości cenił sobie wyprawy nad jezioro Garda. „To miejsce nigdy nie przestaje mnie zadziwiać” – mówi z entuzjazmem. „Fauna i flora są tu wyjątkowe. Czasami, kiedy wyjątkowo wcześnie wyjadę na trasę, zdarza mi się nawet zobaczyć jelenia”. Jeden z jego ulubionych odcinków – okrążenie wokół Lago di Valvestino – położony jest w południowozachodniej części jeziora charakteryzującej się łagodnym klimatem. Trasa rozpoczyna i kończy się w miejscowości San Felice del Benaco. Jest trudna, jednak jej zaletą jest dobra nawierzchnia dróg na całej długości. Ponadto w większości nie ma na niej dużego ruchu. „Na podjeździe od Gargnano do Lago di Valvestino lubię przyglądać się żaglówkom w dole na jeziorze” – opowiada Daniel Oss. „A za sprawą śródziemnomorskiego klimatu wszędzie rosną tutaj palmy”. Jego ulubionym punktem trasy jest jezioro Idro. „Często mieni się na jasnobłękitny kolor, niczym akwamaryn; czasami zsiadam z roweru i robię sobie zdjęcie”. Później następuje długi i spektakularny zjazd z powrotem do Salò. „Ta trasa” – podsumowuje Daniel Oss – „jest dla mnie idealna zarówno ze względów sportowych, jak i krajobrazowych”. Max Schachmann doskonale rozumie upodobanie Daniela do tej okolicy; podczas wspólnej treningowej jazdy przystaje na chwilę, aby podziwiać widok. Informacje o trasie Start/koniec: San Felice del Benaco Dystans: 89,2 km Pod górę: 2050 m/Z góry: 2050 m MAGAZYN BORA 75
Magazyn 02 | 2021 KUCHNIA PRZYSZŁO
ARTYKUŁ WSTĘPNY Witamy w kuchni -
SPIS TREŚCI BORA Impresje JAK BRZM
NOWOŚCI 2022 KUCHNIA: centrum codz
BORA X BO NOWOŚCI 2022 rozłożyć
SZUFLADA WIELOFUNKCYJNA BORA NOWOŚ
BORA S Pure zmieści się nawet w n
MAXIMILIAN LORENZ Najlepszy jest hi
GOTOWANIE I MUZYKA IMPRESJE FLORIAN
FABIAN DIETRICH Niedziela? Klasyka!
1 2 3 Opary kuchenne unoszą się z
Laden...
Laden...
Laden...
BORA Vertriebs GmbH & Co KG
Innstraße 1
A-6342 Niederndorf
Tel: +43 5373/622 50-0
Fax: +43 5373/622 50-90
mail@bora.com
Geschäftsführer: Willi Bruckbauer
Steuernummer: 166/4115
Ust-IdNr: ATU67323933
Firmenbuch-Nr: FN 381333i
Inhaltlich verantwortlich: Willi Bruckbauer