Willi Bruckbauer ser optimistiskt på framtiden, då BORA kommer att sätta nya normer med många nya innovationer. 2 BORA MAGASIN
REDAKTION Välkommen till BORA:s värld! När jag träffar entusiastiska BORA-fans runt om i världen, tänker jag: Det var rätt! Det var ett bra beslut att för mer än ett årtionde sedan starta revolutionen i köksvärlden med den första prototypen. Det var ett vågspel, men det har lönat sig: Köken skulle bli vackrare och det har vi lyckats med när man hör entusiastiska användare av våra ångsugar utbrista: Funktion, kvalitet, estetik. Det är det som allt fler människor uppskattar som alternativ till traditionella fläktkåpor. Du har läst rätt: Jag talar om BORA-fans. Jag menar verkligen det för den entusiasm jag möter, den feedback jag får och som sporrar mig i mitt arbete är helt enkelt fantastisk. Det är fascinerande att se hur vårt varumärke kan trollbinda konsumenter från olika delar av världen. Det är många människor som helt enkelt vill försköna sina kök. Några av dem känner du kanske. Till exempel den koreanska DJ:n Peggy Gou, som väcker stort uppseende just nu. Eller Stanley Tucci, amerikansk skådespelare som bor i London (inklusive BORA Professional). Han är ett BORA-fan precis som Anna Jones, en stjärna inom den vegetariska matlagningen som med sina kokböcker, kolumner och bloggar har erövrat många foodies. Och Peter Sagan, stjärna i cykelteamet BORA – hansgrohe, pratar i vår intervju på sidan 74 också om sitt intresse för matlagning. Fyra olika människor, var och en speciell på sitt sätt, men med en sak gemensamt, nämligen kärleken till livet och matlagningen med BORA. BORA:s värld blir alltmer internationell. Vår idé sprider sig som ringar på vattnet. Vi tackar våra fans runt om i världen för detta. Deras entusiasm sporrar oss att gå vidare med nya innovationer. Vårt mål är att se kunderna bli belåtna och att uppfylla det som märket BORA utlovar. I den andan arbetar vi tillsammans med medarbetare runt om i världen och med handelspartner som omsätter det vi utlovar våra kunder: mer glädje i köket. Varje dag. Hjärtliga hälsningar Willi Bruckbauer BORA MAGASIN 3
BORA SYSTEM PRODUKT ”Vi känner t
BORA SYSTEM PRODUKT Ytterväggsvent
BORA SYSTEM PRODUKT Luftcirkulation
UPPLEVELSER PORTRÄTT RESPEKT, Pegg
PORTRÄTT UPPLEVELSER Hur känns de
PORTRÄTT UPPLEVELSER ”BORA är f
PORTRÄTT UPPLEVELSER HOLLYWOOD vid
Vänster: I filmen ”Djävulen bä
”En höjdpunkt för mig var ett s
Text MARTIN FRAAS Foto SAM PARKER
”Oberoende av om jag vinner eller
UTMÄRKELSER/IMPRESSUM BORA Awards
Överlämnad av: WUBMSE- 007
Laden...
Laden...
Laden...
BORA Vertriebs GmbH & Co KG
Innstraße 1
A-6342 Niederndorf
Tel: +43 5373/622 50-0
Fax: +43 5373/622 50-90
mail@bora.com
Geschäftsführer: Willi Bruckbauer
Steuernummer: 166/4115
Ust-IdNr: ATU67323933
Firmenbuch-Nr: FN 381333i
Inhaltlich verantwortlich: Willi Bruckbauer