СОДЕРЖАНИЕ Продукция BORA ПРИНЦИП BORA 6 Изобретать, а не подражать. Мы развиваем новые идеи, которые делают жизнь комфортнее. ПРЕИМУЩЕСТВА BORA 8 Основываясь на инновационных идеях, мы предлагаем эффективные, хорошо продуманные решения. НАШИ ОТВЕТЫ НА ВАШИ ВОПРОСЫ 12 Наиболее часто задаваемые вопросы о BORA. 8 30 BORA PROFESSIONAL 2.0 14 Функциональная эстетика, инновационная эффективность, чрезвычайно большая глубина, лучшие характеристики — закономерно принесли награду Red-Dot 2017. BORA CLASSIC 2.0 22 Дальнейшее развитие проверенной и удостоенной наград системы Classic. С минималистским и высокоэстетичным дизайном. BORA X PURE 30 Эта система устанавливает новые стандарты. Она сочетает в себе высочайшую функциональность и выразительный дизайн. BORA PURE 38 Собственный класс изделий — сочетание минималистского дизайна и высоких технологий. BORA BASIC 46 Революция: варочная панель и вытяжка в одном изделии — для любой кухни. 14
Система BORA ИНТЕРВЬЮ 52 Основатель BORA Вилли Брукбауэр об идее, системе и о том, что привело к такому успеху СИСТЕМА BORA 56 Благодаря универсально применяемым элементам система BORA обеспечивает оптимальную производительность вплоть до мельчайших деталей. ГАРАНТИЯ BORA 58 Чтобы подтвердить уверенность в нашей продукции, мы предлагаем каждому клиенту расширенную гарантию — независимо от выбора системы. 58 АННА ДЖОНС 70 Автор и кулинарный стилист рассказывает о кулинарных тенденциях и важности сезонной кухни. ПЕТЕР САГАН 74 У 30-летнего спортсмена совершенно особые планы на новый сезон — интервью со звездой велоспорта. ОТ РЕДАКТОРА 2 НАГРАДЫ BORA 78 ВЫХОДНЫЕ ДАННЫЕ 78 60 Фото: Анна Роуз, Герхард Касснер Мир вокруг BORA РЕСПЕКТ, ПЕГГИ! 60 Разговор с южнокорейской девушкой-диджеем Пегги Гоу об успехе, музыке и дизайне. ГОЛЛИВУД У ПЛИТЫ 66 Знаменитая кинозвезда Стэнли Туччи — также страстный повар-любитель и автор кулинарной книги. 66 ЖУРНАЛ BORA 5
СИСТЕМА BORA ПРОДУКЦ
СИСТЕМА BORA ПРОДУКЦ
ЗНАКОМСТВО ПОРТРЕТ
ПОРТРЕТ ЗНАКОМСТВО
ПОРТРЕТ ЗНАКОМСТВО
ПОРТРЕТ ЗНАКОМСТВО
Слева: В фильме «Дь
«Мне запомнилась б
Текст МАРТИН ФРААС
«Независимо от тог
НАГРАДЫ / ВЫХОДНЫЕ
Предоставлено: WUBMRU-
Laden...
Laden...
Laden...
BORA Vertriebs GmbH & Co KG
Innstraße 1
A-6342 Niederndorf
Tel: +43 5373/622 50-0
Fax: +43 5373/622 50-90
mail@bora.com
Geschäftsführer: Willi Bruckbauer
Steuernummer: 166/4115
Ust-IdNr: ATU67323933
Firmenbuch-Nr: FN 381333i
Inhaltlich verantwortlich: Willi Bruckbauer