Вилли Брукбауэр с оптимизмом смотрит в будущее, в котором BORA по-прежнему будет устанавливать стандарты, внедряя многочисленные инновации. 2 ЖУРНАЛ BORA
ОТ РЕДАКТОРА Добро пожаловать в мир BORA! Всякий раз, когда — где бы то ни было в мире — я встречаю восторженных поклонников BORA, я думаю: это было правильно! Хорошим решением было начать революцию в мире кухни с первого прототипа более десяти лет назад. Это был рискованный шаг, но он того стоил: кухни должны стать красивее, и нам это удалось, раз мы слышим восторженные отзывы пользователей о наших вытяжках: функциональность, качество, эстетика. Это то, что все больше и больше людей ценят в качестве альтернативы традиционным вытяжкам. Вы не ослышались: я говорил о поклонниках BORA. И я на самом деле имею в виду это, потому что обратная связь и отзывы, которые я получаю, полны просто потрясающего энтузиазма и дают мне стимул для работы. Удивительно, как наш бренд смог привлечь потребителей из самых разных уголков мира. Есть много людей, которые просто хотят украсить кухню у себя дома. Некоторых из них вы, возможно, знаете. Например, корейская девушка-диджей Пегги Гоу, которая сейчас вызывает фурор. Или Стэнли Туччи, американский актер, проживающий в Лондоне (включая BORA Professional). Он, как и Анна Джонс, британская звезда вегетарианской кухни, которая покорила многих гурманов своими кулинарными книгами, колонками и блогом, абсолютный поклонник BORA. И Петер Саган, звезда велоспорта из команды BORA-Hansgrohe, также рассказывает о своей страсти к кулинарии в интервью на странице 74. Четыре разных человека, каждый особенный по-своему, но с одной общей чертой: любовь к жизни и кулинарии с BORA. Мир BORA становится все более интернациональным. Наша идея расходится широкими кругами. Мы благодарим наших поклонников по всему миру. Ваш энтузиазм — это наш стимул для работы над дальнейшими инновациями. Наша цель — удовлетворенность клиентов и выполнение обещаний бренда BORA. Над этим мы работаем вместе с сотрудниками по всему миру и торговыми партнерами, которые реализуют то, что мы обещаем нашим клиентам: больше радости на кухне. Каждый день. С наилучшими пожеланиями, Вилли Брукбауэр ЖУРНАЛ BORA 3
СИСТЕМА BORA ПРОДУКЦ
СИСТЕМА BORA ПРОДУКЦ
СИСТЕМА BORA ПРОДУКЦ
ЗНАКОМСТВО ПОРТРЕТ
ПОРТРЕТ ЗНАКОМСТВО
ПОРТРЕТ ЗНАКОМСТВО
ПОРТРЕТ ЗНАКОМСТВО
Слева: В фильме «Дь
«Мне запомнилась б
Текст МАРТИН ФРААС
«Независимо от тог
НАГРАДЫ / ВЫХОДНЫЕ
Предоставлено: WUBMRU-
Laden...
Laden...
Laden...
BORA Vertriebs GmbH & Co KG
Innstraße 1
A-6342 Niederndorf
Tel: +43 5373/622 50-0
Fax: +43 5373/622 50-90
mail@bora.com
Geschäftsführer: Willi Bruckbauer
Steuernummer: 166/4115
Ust-IdNr: ATU67323933
Firmenbuch-Nr: FN 381333i
Inhaltlich verantwortlich: Willi Bruckbauer