Aufrufe
vor 8 Monaten

BORA Magazine 01|2020 – Finnish

BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

TUOTE

TUOTE BORA-JÄRJESTELMÄ 52 BORA MAGAZINE

BORA-JÄRJESTELMÄ TUOTE ”Tunnemme jokaisen ruuvin” Puusepästä keittiövallankumoukselliseksi: BORAn perustaja Willi Bruckbauer kertoo, miten hänen yritysideastaan tuli niin menestyksekäs alun vaikeuksista huolimatta. Kun perustit BORAn vuonna 2007 kukaan ei osannut kuvitella, että alas sijoitetusta höyrynpoistojärjestelmästä voisi tulla menestystarina. Kyllä, olin silloin aivan omillani. En saanut pankeilta rahoitusta, sillä ne eivät nähneet tuotteella menestymisen mahdollisuuksia. Myös keittiövalmistajat suhtautuivat torjuvasti. Mutta olin silti vakuuttunut ideastani. Miksi olit niin optimistinen? Minulla oli paljon käytännön kokemusta, sillä olin keittiöihin erikoistunut puuseppä jo seitsemännessä polvessa ja lisäksi intohimoinen ruoanlaiton harrastaja. Olin aina nähnyt vaivaa sen eteen, että suunnittelin keittiöt hieman erilailla. Pidin suunnittelua erittäin tärkeänä, samoin kuin täydellistä toimivuutta. Visioni oli se, että olisi mahdollista laittaa ruokaa esimerkiksi ikkunan edessä ja katsella samalla ulos ilman, että pään edessä on jokin ylimääräinen laite. Tunsin, että aika oli kypsä alas sijoitetulle höyrynpoistojärjestelmälle. Ja myös asiakkaat halusivat tätä ratkaisua. Olet tunnettu siitä, että elämänohjeesi koostuu neljästä A:sta. Aivan, se on totta. Anders Als Alle Anderen (Toisin kuin kaikki muut). Ja juuri tämä oli ominaista höyrynpoistojärjestelmää koskevalle hankkeelleni. Halusin suunnitella perinteisen teknisen ratkaisun, jolla oli merkittäviä puutteita, mullistavalla tavalla uudelleen. Mitkä olivat BORA-järjestelmiä koskevat vaatimuksesi? Lyhyesti sanottuna: ei kompromisseja! Halusin tarjota alusta alkaen parasta laatua. Ja näin on yhä edelleen. BORA käyttää parhaita materiaaleja, viimeistely on täydellistä, tehokkuus huippuluokkaa ja äänitaso erittäin hiljainen. Lisäksi asetan korkeat vaatimukset ulkonäölle. BORA MAGAZINE 53

BORA MAGAZIN

BORA Magazin 01|2020 – Deutsch
BORA Magazine 01|2020 – English
BORA Magazín 01|2020 – Czech
BORA Magasin 01|2020 – Danish
BORA Revista 01|2020 – Spanish
BORA Magazine 01|2020 – Finnish
BORA Magazine 01|2020 – French
BORA Rivista 01|2020 – Italian
BORA Magazine 01|2020 – Dutch
BORA Magasin 01|2020 – Norwegian
BORA Magazine 01|2020 – Russian
BORA Magazine 01|2020 – Swedish
BORA Magazyn 01|2020 – Polish
BORA Magazine 02|2019 – English

© Copyright 2018 BORA Vertriebs GmbH & Co KG