BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.
BORA
BORA CLASSIC 24 Сенсорное управление и ничего лишнего. BORA Classic, множество вариантов, эффективность и максимальная свобода при монтаже. BORA BASIC 32 Революция: варочная панель и вытяжка в одном продукте — для любой кухни. А теперь и в версии черного цвета All Black. BORA PURE 42 В новой системе высокого класса комбинируются минималистский дизайн и высокие технологии. 42 ПРЕИМУЩЕСТВА BORA 54 Мы предлагаем эффективные и продуманные решения на базе инновационных идей. Продукция BORA ПРИНЦИП BORA 6 Изобретать, а не подражать. Мы разрабатываем инновационные идеи, которые обогащают и упрощают жизнь. BORA PROFESSIONAL 2.0 8 Функциональная эстетика, инновационная эффективность, сверхглубокие панели, лучшая производительность — победа в конкурсе Red Dot 2017. BORA CLASSIC 2.0 16 Дальнейшее развитие испытанной и удостоенной наград системы Classic. Отличается чистотой линий и эстетичным внешним видом. Система BORA 110 86 СИСТЕМА BORA 56 Система BORA обеспечивает оптимальную эффективность, вплоть до мельчайших деталей, благодаря универсальным встраиваемым элементам. Все из одних рук для более высокого качества. ГАРАНТИИ BORA 64 Доверяя нашим клиентам, мы предоставляем увеличенную гарантию на любую систему. НАГРАДЫ BORA 66 BORA неоднократно получала награды, она занимает крепкие позиции как внутри страны, так и на международном уровне. Обзор цен. 4 ЖУРНАЛ BORA
СОДЕРЖАНИЕ ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ СТЕНД BORA 128 На испытательном стенде в Нидерндорфе, являющемся собственностью фирмы, технический отдел BORA тестирует новые идеи и продукты с мая 2018. МАТИАС ШТАЙНЕР 136 Олимпийский чемпион и автор книги об успешном переходе на новую систему питания и о том, почему кухонное оборудование имеет для него такое большое значение. 90 16 Мир вокруг BORA ИНТЕРВЬЮ 68 Основатель компании BORA Вилли Брукбауэр беседует с Петером Саганом о стимулах, целях, увлеченности и, конечно, о велоспорте. ИСТОРИЯ ОДНОГО ДОМА 74 Мы приехали в город Зиген. Две пары, один дом. Кроме многолетней дружбы, их объединяет одна деталь, расположенная на кухне. 100 НОВЫЕ ВЕЯНИЯ 86 Все большую популярность приобретает выращивание овощей своими руками для собственной кухни. Огородничество становится новой тенденцией при выборе образа жизни. ВЕЛОСПОРТ 90 Большие цели воплотились в жизнь. Команда BORA– hansgrohe может подвести итоги самого удачного года в своей истории. АРХИТЕКТУРА 100 Благодаря революционной архитектуре и выразительному внешнему виду CASA MI является одной из самых эффектных вилл на Цюрихском озере. ОТ РЕДАКЦИИ 2 ВЫХОДНЫЕ ДАННЫЕ 138 74 РЕВОЛЮЦИОННОЕ ТУРНЕ BORA 110 Революционное турне BORA 2018 прокатилось по всей Европе, от Лиссабона до Дублина. РЕЦЕПТЫ 10|10 ВЕРСИИ ОТ МАСТЕРОВ 122 В серии кулинарных книг 10|10 наши мастера предлагают полезные для здоровья и креативные блюда.
