EDITORIAL Originalitet är mod. Allt började med en enkel tanke: vackrare kök. Drivkraften var en önskan att göra köken friare, snyggare och mer funktionella. Högljudda, skrymmande fläktkåpor irriterade många av köksstudions kunder. Som sjätte generationens snickarmästare och köksplanerare var de alltför dominerande fläktkåporna också en nagel i ögat på mig, eftersom de begränsar designmöjligheterna i köket. Lösningen på problemet: spishällar med integrerad ångsug. Denna idé blev till BORA– revolutionen för livsrummet kök. Vi suger ut ångorna där de uppstår, direkt vid spishällen. Med patenterad teknik som utnyttjar fysiken på ett elegant sätt: tyst, effektivt och kraftfullt. Men för 19 år sedan fick denna idé till en början inget stöd från varken företag eller banker. Men det finns ögonblick som förändrar allt – i gränslandet mellan misslyckande och framgång. Något originellt är ett uttryck för en unik idé, en omisskännlig vision. Denna idé har inte bara revolutionerat köksvärlden, den har också gjort BORA till en synonym för ett nytt sätt att laga mat och för spishällar med integrerad ångsug. I dag är det inte bara en framgång, det är en symbol för potentialen att uppnå det omöjliga. BORA står för mer än teknisk innovation – det står för en attityd som kännetecknas av enkelhet. För produkter som skapar en bättre livskvalitet, utformade för människor. Det här kravet uppfyller vi med den nya BORA Pure-familjen – ångsugssystem för alla köksstorlekar och livssituationer. Högkvalitativa material, exakt utförande, sofistikerad estetik, enastående ångsugseffekt och luktfiltrering skapar tillsammans en kompromisslös matlagningsupplevelse i premiumklassen. Det som återstår är vår drivkraft: nytänkande kring kök. Med innovation som inspirerar och skapar originalitet. BORA More than cooking. Vi förvandlar köket från en funktionell plats till ett riktigt livsrum. Genom innovativa produkter och service som gör matlagningen enklare och möjliggör en sund livsstil. Din Willi Bruckbauer Du kan läsa hela BORA:s historia här. BORA MAGASIN 3
