EDITORIAL BORA More than cooking. Al margen de factores como la edad, la nacionalidad, el sexo y las habilidades, el placer de disfrutar de la comida es algo común a todos. Comer y cocinar son actos primarios, energía y acontecimiento a un tiempo, y mucho más que una acción puramente física. En la comida nos reflejamos a nosotros mismos. Con el mundo. Con la naturaleza. Con las personas. El acto de comer es una concepción, es individualidad, una expresión de nuestra creatividad. Es producto de un plan, de una preparación, de un disfrute y una conservación. En él se funden nuestros recuerdos y experiencias individuales. Y a través de él celebramos juntos con nuestra comunidad. Desde 2007, transformamos la cocina de un lugar funcional a un auténtico espacio vital. Gracias a productos y servicios innovadores que simplifican la forma de cocinar y fomentan un estilo de vida saludable. Ofrecer a las personas una ayuda integral, para que consigan mejores resultados en la cocina y puedan crear experiencias extraordinarias, es lo que nos mueve. Y por eso desafiamos el statu quo, con este claro objetivo en mente. Con el nuevo BORA X Pure presentamos al sucesor revisado, en los planos visual y técnico, de uno de nuestros sistemas de extracción de superficie más populares de los últimos años. La tecnología más moderna combinada con un extractor sumamente eficaz, equipada con funciones de asistencia Assist y, como novedad en su diseño, se presenta disponible opcionalmente con una vitrocerámica con un aspecto más mate aún. La nueva combinación frigorífico-congelador BORA Cool Combi XL seduce por su mayor capacidad para el almacenaje de alimentos y por un filtro de olores totalmente renovado. Con el fregadero autolavable BORA Sink, damos un paso más en la evolución de la cocina como espacio vital. El elegante conjunto de grifo y fregadero simplifica su limpieza de una forma nunca vista. Con la aplicación BORA JOY podrá controlar cómodamente los programas automáticos del BORA X BO, o las funciones y recetas Assist mientras cocina con BORA X Pure, disfrutará de una guía paso a paso a la hora de cocinar y encontrará, día tras día, inspiración muy variada a la hora de elegir su menú. Comparta con nosotros el placer de cocinar y de degustar las creaciones culinarias en buena compañía, y conozca BORA de la mano de un socio comercial cerca de su zona o en uno de nuestros muchos eventos. Transformamos la cocina de un lugar funcional a un auténtico espacio vital. Mediante productos y servicios innovadores que simplifican la forma de cocinar y fomentan un estilo de vida saludable. Willi Bruckbauer En este vídeo se muestran hermosas escenas familiares en la cocina que usted también podrá vivir en su casa. REVISTA BORA 3
