Das BORA Magazin erscheint in insgesamt zwölf Sprachen. Ein Mix aus Produktinformationen und Geschichten hinter der Marke bietet dem Leser einen spannenden Einblick in die Welt von BORA.
ERLEBEN ARCHITEKTUR 104
ERLEBEN ARCHITEKTUR 104 BORA MAGAZIN
Links: Genussraum und Showroom in einem: Küchen erfüllen heutzutage höchste Ansprüche. Am Zürichsee wurde der Küchenblock aus schwarzem Glas raffiniert in die Treppe integriert. Rechts: Minimale Formensprache trifft auf Hightech- Design – in die Kücheninsel wurde das BORA Professional 2.0 System „All Black“-Edition verbaut. Helligkeit und Licht spielen für das Architektenduo DALUZ GONZALEZ, von dem die CASA MI entworfen wurde, eine zentrale Rolle. „Früher waren die Menschen täglich in der freien Natur und kamen erst am Abend nach Hause“, sagt Juan González, „da vermittelten kleine Fenster ein Gefühl der Geborgenheit. Heute sind die meisten Menschen tagsüber in geschlossenen Räumen und genießen dann zu Hause das Licht von außen und die Weite des Blicks.“ Die Lebensformen haben sich nach Einschätzung der beiden Architekten auch beim Kochen und Essen entscheidend verändert. „Eine Separierung der Küche ist nicht mehr zeitgemäß“, sagt Rubén Daluz. So sind der Küchen- und der Essbereich der CASA MI offen gestaltet. Eine breite Treppe, in welche die Kochinsel integriert ist, verbindet die beiden Bereiche und führt zur Küchen fläche im Nordteil des Gebäudes. „Das Essen wird heute nicht mehr alleine in der Küche zubereitet“, so Rubén Daluz, „man trifft sich in der Küche, steht zusammen und unterhält sich. Die Küche ist zum Genussraum und Showroom geworden.“ Durch die offene und organische Einbindung des Küchenraums in die Gesamtarchitektur ist es besonders wichtig, die umliegenden Bereiche von störenden Küchengerüchen frei zu halten. Eine Aufgabe, die in der Villa CASA MI einem Kochfeldabzug von BORA anvertraut wurde. Gewählt wurde das System BORA Professional 2.0, das durch minimalistisches Design, attraktive Formensprache und ein Maximum an modular aufgebauten Kochfeldern die wesentlichen Qualitäten von BORA in sich vereint. Es kommt in einer Sonderanfertigung der Edition „All Black“ zum Einsatz und bildet einen wirkungsvollen Kontrast zu den klaren und hellen Oberflächen des Küchenbereichs ringsum. BORA MAGAZIN 105
