Aufrufe
vor 9 Monaten

BORA Rivista 01|2020 – Italian

BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

INDICE Prodotto

INDICE Prodotto BORA IL PRINCIPIO BORA 6 Inventare, non imitare. Sviluppiamo nuove idee per rendere la vita più piacevole. VANTAGGI BORA 8 Basandoci su idee innovative forniamo soluzioni efficaci e ingegnose. LE NOSTRE RISPOSTE ALLE TUE DOMANDE 12 Le domande poste con più frequenza a BORA. 8 30 BORA PROFESSIONAL 2.0 14 Estetica funzionale, efficacia innovativa, dimensioni extra profonde, miglior prestazione: premiata come vincitore del Red Dot 2017. BORA CLASSIC 2.0 22 Lo sviluppo del premiato sistema Classic di comprovata efficacia. Caratterizzato da un‘estetica incentrata sul purismo. BORA X PURE 30 Il sistema apre nuovi orizzonti. Combina la massima funzionalità a un design distintivo. BORA PURE 38 Una classe a sé stante: la combinazione di design minimalista e alta tecnologia. BORA BASIC 46 La rivoluzione: piano cottura e aspiratore in un unico prodotto, perfetto per ogni cucina. 14

Sistema BORA INTERVISTA 52 Il fondatore di BORA, Willi Bruckbauer, parla dell‘idea, del sistema e del motivo del suo grande successo SISTEMA BORA 56 Il sistema BORA, con elementi universalmente utilizzabili, offre una prestazione ottimale fin nei dettagli. BORA GARANZIA 58 Come prova della fiducia che abbiamo nei nostri prodotti offriamo a ogni cliente un‘estensione della garanzia, indipendentemente dal sistema. 58 ANNA JONES 70 L‘autrice e food stylist a colloquio sui trend di cucina e sull‘importanza della cucina stagionale. PETER SAGAN 74 Il 30enne ha piani molto particolare per la nuova stagione: un‘intervista con la rockstar del ciclismo. EDITORIALE 2 BORA AWARDS 78 COLOPHON 78 60 Foto: Anna Rose, Gerhard Kassner Vivere BORA RISPETTO, PEGGY! 60 A colloquio con la dj sudcoreana Peggy Gou sul successo, la musica e il design. HOLLYWOOD AI FORNELLI 66 La celebre star cinematografica Stanley Tucci è anche un appassionato cuoco amatoriale e autore di libri di cucina. 66 RIVISTA BORA 5

BORA MAGAZIN

BORA Magazin 01|2020 – Deutsch
BORA Magazine 01|2020 – English
BORA Magazín 01|2020 – Czech
BORA Magasin 01|2020 – Danish
BORA Revista 01|2020 – Spanish
BORA Magazine 01|2020 – Finnish
BORA Magazine 01|2020 – French
BORA Rivista 01|2020 – Italian
BORA Magazine 01|2020 – Dutch
BORA Magasin 01|2020 – Norwegian
BORA Magazine 01|2020 – Russian
BORA Magazine 01|2020 – Swedish
BORA Magazyn 01|2020 – Polish
BORA Magazine 02|2019 – English

© Copyright 2018 BORA Vertriebs GmbH & Co KG