La cocina como punto central de cada hogar, repensada siempre con un nuevo enfoque: este es el vívido deseo del fundador y diseñador de BORA Willi Bruckbauer. 2 REVISTA BORA
EDITORIAL The End of Normal. Esta es nuestra visión. Nuestro objetivo desde que fundé BORA hace más de 15 años siempre ha sido cuestionarnos las cosas aceptadas como normales pero que no son ideales. Revolucionamos la cocina como espacio vital para nuestros clientes y creamos posibilidades totalmente nuevas. Y convertirla, con una mayor libertad, belleza, funcionalidad y eficiencia, en el punto central de cada hogar. Resumiendo: en un lugar para vivir experiencias extraordinarias. Para poder hacer realidad esta visión, hemos ampliado ahora nuestra gama de productos. Después de nuestros innovadores sistemas de extracción de superficie, la evolución lógica ha sido el horno de vapor profesional para el hogar. Como elemento revolucionario de la cocina, hemos replanteado el concepto «horno» desde cero. BORA X BO reúne horno, vaporera y extractor de vapores en un solo aparato. Distinto a los demás y, de nuevo, una creación original de BORA. Y hablando de nuevas incorporaciones: el mundo de BORA se hace cada vez más internacional; nuestra familia crece. Nuestra idea se va propagando y por ello queremos dar las gracias a nuestros clientes. Resulta fascinante cómo nuestros productos cautivan a personas de todos los rincones del mundo. El entusiasmo con el que nos cuentan cómo ha transformado BORA el acto de cocinar, de una necesidad diaria en toda una experiencia, es muy estimulante para nosotros. El intercambio con nuestros clientes es una fuente de inspiración; por ellos trabajamos todos los días para seguir innovando. BORA es sinónimo de sistemas de cocina prémium con diseño de alta gama. No importa por qué producto se interese: las inconfundibles ventajas BORA son comunes a todos ellos. Todos los productos convencen con un diseño perfecto, y proporcionan aire limpio y vista libre mediante la aspiración eficiente de los vapores de cocción. Su manejo es absolutamente intuitivo y la limpieza muy fácil. ¿Hemos despertado su curiosidad? Descubra más sobre el mundo de BORA en las siguientes páginas. Esperamos que disfrute de este viaje con nosotros. Willi Bruckbauer En este vídeo se muestran hermosas escenas familiares en la cocina que usted también podrá vivir en su casa. REVISTA BORA 3
CUSTOMER CARE MUNDO DEL PRODUCTO ¿
CUSTOMER CARE MUNDO DEL PRODUCTO Pr
SISTEMA BORA Sistema de recirculaci
MAKING OF BORA X BO EXPERIMENTAR El
MAKING OF BORA X BO EXPERIMENTAR Tr
Foto: Markus Bassler, The Food Eye
HOMESTORY EXPERIMENTAR Entre el cie
Izquierda en el extremo: Finn Beale
HOMESTORY EXPERIMENTAR Arriba: Clar
Foto: Dylan Knight
ARQUITECTURA EXPERIMENTAR Derecha:
CICLISMO EXPERIMENTAR DISCIPLINA y
CICLISMO EXPERIMENTAR «Me gusta c
Participe en alguna de nuestras vel
Vista general de productos
BORA X BO HORNOS FLEX XBO X BO horn
BORA PROFESSIONAL 3.0 SISTEMAS DE E
BORA CLASSIC 2.0 SISTEMAS DE EXTRAC
BORA X PURE SISTEMAS DE EXTRACCIÓN
BORA PURE SISTEMAS DE EXTRACCIÓN D
BORA S PURE SISTEMAS DE EXTRACCIÓN
BORA BASIC SISTEMAS DE EXTRACCIÓN
Laden...
Laden...
Laden...
BORA Vertriebs GmbH & Co KG
Innstraße 1
A-6342 Niederndorf
Tel: +43 5373/622 50-0
Fax: +43 5373/622 50-90
mail@bora.com
Geschäftsführer: Willi Bruckbauer
Steuernummer: 166/4115
Ust-IdNr: ATU67323933
Firmenbuch-Nr: FN 381333i
Inhaltlich verantwortlich: Willi Bruckbauer