Aufrufe
vor 9 Monaten

BORA Revista 01|2020 – Spanish

BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

Aunque la polifacética

Aunque la polifacética artista se declara cocinera principiante, el inusual y colorido diseño de BORA Pure no podía faltar en su cocina. 64 REVISTA BORA

RETRATO EXPERIMENTAR «BORA es, por cierto, un nombre coreano: » PEGGY GOU coreano: Rice Cake, por supuesto, picante. Además la cocina es un lugar para socializar: «Estoy deseando cocinar aquí con mucha gente.» Esto no significa que infravalore una buena alimentación. Al revés: «Eres lo que comes.» En su caso, mitad europeo y mitad asiático. Alguien ha escrito sobre ella que parece una chica mala. No es verdad. Es —como ella misma se define— muy abierta, pero también bastante conservadora. Dos mundos en una persona. Para ella es importante una virtud que le atribuye sin dudar a Corea: el respeto. Con diecisiete años escogió esta palabra para hacerse su segundo tatuaje en letras grandes en la mano. Al preguntarle qué es lo que la motiva, vuelve a sorprendernos con su respuesta: «No solo quiero inspirar; también quiero dar ejemplo. Constantemente reflexiono sobre cómo puedo ser mejor.» Además hace falta valor para ser diferente: «Es importante no hacer lo que todo el mundo hace.» ¿Y cómo descansa alguien llevando esta vida? ¿Tendrá ella un «botón de reset»? «Me encanta Bali. Me gusta ir allí al final del año para hacer un retiro zen: las personas creativas necesitan poder aburrirse de vez en cuando. En lo único que tengo que pensar cuando estoy allí es en el servicio de habitaciones y Netflix.» Ni dos horas más tarde y, con absoluta profesionalidad, la sesión de fotos ha terminado y queda tachada de su apretada agenda. No hay quien la pare. Ya está de nuevo volando en su relumbrante atuendo plateado por las avenidas de la capital. Su siguiente parada hoy: el gimnasio de boxeo. Y por la noche a pinchar por clubes quién sabe en qué rincón del mundo. Por cierto, su verdadero nombre es otro. Pero de momento eso sigue siendo un secreto. Con su música electriza a personas de todo el mundo. A pesar de la agitada vida, siempre de un sitio a otro, para Peggy Gou una alimentación sana es muy importante. Sigue a Peggy en Instagram: peggygou_ Foto a la derecha: Jake Davis/hungryvisuals 65

BORA MAGAZIN

BORA Magazin 01|2020 – Deutsch
BORA Magazine 01|2020 – English
BORA Magazín 01|2020 – Czech
BORA Magasin 01|2020 – Danish
BORA Revista 01|2020 – Spanish
BORA Magazine 01|2020 – Finnish
BORA Magazine 01|2020 – French
BORA Rivista 01|2020 – Italian
BORA Magazine 01|2020 – Dutch
BORA Magasin 01|2020 – Norwegian
BORA Magazine 01|2020 – Russian
BORA Magazine 01|2020 – Swedish
BORA Magazyn 01|2020 – Polish
BORA Magazine 02|2019 – English

© Copyright 2018 BORA Vertriebs GmbH & Co KG