Aufrufe
vor 8 Monaten

BORA Magazyn 01|2020 – Polish

BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

Choć wszechstronnie

Choć wszechstronnie utalentowana artystka uznaje się za początkującego kucharza, w jej kuchni nie może zabraknąć wyjątkowego i kolorowego wzornictwa BORA Pure. 64 MAGAZYN BORA

PORTRET IMPRESJE „Nawiasem mówiąc, BORA to także koreańskie imię: ” PEGGY GOU przyznaje, nie stoi zbyt często przy kuchence: „Bardzo lubię zamawiać jedzenie. Teraz jednak chcę zacząć sama gotować. Uwielbiam markę BORA: ten styl! I ta wysoka jakość. W koreańskich kuchniach jest mniej drewna, ale za to więcej koloru”. Jako pierwsze podane zostanie danie koreańskie: rice cake oczywiście pikantne. Kuchnia pełni jednak także funkcję towarzyską: „Nie mogę się doczekać, aby gotować tu z ludźmi”. Nie oznacza to, że Peggy nie przywiązuje wagi do odżywania jest wprost przeciwnie: „Jesteś tym, co jesz”. Wpływają na nią dwie kultury: europejska i azjatycka. Ktoś napisał kiedyś, że wygląda jak „niedobra dziewczyna”. To z całą pewnością nieprawda. Jak sama mówi, jest bardzo otwarta, ale też bardzo konserwatywna. Dwa światy w jednej osobie. Ważna jest dla niej cecha, która w jej oczach silnie wiąże się z Koreą: szacunek! To właśnie słowo „respect” w wieku siedemnastu lat jako drugi już tatuaż umieściła dużymi literami na dłoni. Zapytana o to, co ją motywuje, udziela kolejnej zaskakującej odpowiedzi: „Chcę nie tylko inspirować, ale także być dobrym wzorem do naśladowania. Nieustannie zastanawiam się, jak mogę stać się lepszą osobą”. Do tego niezbędna jest też odwaga, aby być innym: „Ważne jest, aby nie robić tego, co wszyscy”. A co robi, aby odpocząć od intensywnego życia? Czy ma jakiś przycisk „reset”? „Kocham Bali. Chętnie wybieram się tam na koniec roku i organizuję sobie mały czas zen. Kreatywne typy muszą się czasami wynudzić. Wszystkim, o czym tam myślę, jest obsługa pokojowa i Netflix”. Za mniej niż dwie godziny sesja zdjęciowa zostaje szybko i profesjonalnie odhaczona w jej wypełnionym po brzegi kalendarzu. Teraz już nie da się jej zatrzymać. Wybiega w swoim błyszczącym, przypominającym aluminium stroju z powrotem na ulice stolicy. Kolejny cel na dziś: studio bokserskie. A później czas na nocne tournée po świecie. Przy okazji: tak naprawdę nazywa się inaczej. To jednak pozostanie na razie jej tajemnicą. Poprzez swoją muzykę inspiruje ludzi na całym świecie: pomimo napiętego życia w biegu Peggy Gou przywiązuje wagę do zdrowego odżywiania. Obserwuj Peggy na Instagramie: peggygou_ Zdjęcie po prawej: Jake Davis/hungryvisuals 65

BORA MAGAZIN

BORA Magazin 01|2020 – Deutsch
BORA Magazine 01|2020 – English
BORA Magazín 01|2020 – Czech
BORA Magasin 01|2020 – Danish
BORA Revista 01|2020 – Spanish
BORA Magazine 01|2020 – Finnish
BORA Magazine 01|2020 – French
BORA Rivista 01|2020 – Italian
BORA Magazine 01|2020 – Dutch
BORA Magasin 01|2020 – Norwegian
BORA Magazine 01|2020 – Russian
BORA Magazine 01|2020 – Swedish
BORA Magazyn 01|2020 – Polish
BORA Magazine 02|2019 – English

© Copyright 2018 BORA Vertriebs GmbH & Co KG