Aufrufe
vor 7 Monaten

BORA Magazine 02|2021 - Italian

BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

6 Il mondo dei prodotti

6 Il mondo dei prodotti BORA AMBIENTE CUCINA 6 Il fondatore di BORA Willi Bruckbauer parla della ventata di leggerezza in cucina e del motivo per cui la cucina è diventata ormai un vero ambiente. BORA PROFESSIONAL 3.0 22 Il miglioramento di una rivoluzione: estetica ottimizzata, funzionamento intuitivo, massima efficienza ed elevatissimo comfort. 34 BORA CLASSIC 2.0 28 L’evoluzione del comprovato e premiato sistema Classic. Caratterizzato da un’esteti ca incentrata sul purismo. BORA X PURE 34 Il sistema apre nuovi orizzonti. Combina la massima funzionalità a un design distintivo. BORA BASIC 40 La rivoluzione: piano cottura e aspiratore in un unico prodotto, perfetto per ogni cucina. 22 BORA PURE 44 Una classe a sé stante: la combinazione di design minimalista e alta tecnologia. 4 RIVISTA BORA

INDICE Vivere BORA COME “SUONA” UN PANINO AL PESCE? 14 Chef stellati ed esperti foody svelano le loro canzoni preferite, per cucinare e per mangiare. UN AMORE BOLLENTE 60 L’espresso sul fornello di casa: la storia di successo della “Moka Express” di Alfonso Bialetti. 60 TRA LA SABBIA E IL CEMENTO 64 Una visita alla fotografa e stilista Karine Candice Köng: la casa da sogno minimalista Casa Pyla sulla costa atlantica francese. Sistema BORA IL PRINCIPIO BORA 20 Inventare, non imitare. Sviluppiamo nuove idee per rendere più piacevole la vita. 74 I VANTAGGI BORA 50 Basandoci su idee innovative forniamo soluzioni efficaci e ingegnose. LE NOSTRE RISPOSTE ALLE TUE DOMANDE 54 Le domande poste con più frequenza a BORA. SISTEMA BORA 56 Il sistema BORA, con elementi universalmente utilizzabili, offre una prestazione ottimale fin nei dettagli. BORA GARANZIA 58 Come prova della fiducia nei nostri prodotti offriamo a ogni cliente un’estensione della garanzia, indipendentemente dal sistema. Foto: Chiara Redaschi, Kanalhusetcph 2020 70 UN HOTEL UN PO’ DIVERSO 70 L’imprenditore Lennart Lajboschitz ha aperto un hotel che promuove la convivenza e si basa sul concetto di cucina BORA. I PERCORSI DI SOGNO DEI PROFESSIONISTI 74 Norvegia, Pirenei, Lago di Garda: i ciclisti della squadra BORA – hansgrohe presentano i loro percorsi preferiti in Europa. EDITORIALE 2 BORA AWARD 78 COLOPHON 78 RIVISTA BORA 5

BORA

© Copyright 2018 BORA Vertriebs GmbH & Co KG