Aufrufe
vor 8 Monaten

BORA Magazine 02|2019 – French

BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

EXPÉRIENCE HOMESTORY La

EXPÉRIENCE HOMESTORY La question ne manque pas d’intérêt : à quoi ressemble le logis d’une architecte d’intérieur au succès international ? Quel type d’aménagement a-t-elle choisi ? En chemin pour Édimbourg, lieu de résidence de Rachel Richmond, nous en aurons bientôt le cœur net. Rachel est fondatrice de DecorAir, entreprise d’architecture d’intérieur proposant également un service de gestion de projet pour l’achat et la vente de biens immobiliers. En 2015, elle a fait l’acquisition d’une maison sur la très chic Northumberland Street. S’étirant sur trois niveaux, la demeure comprend notamment deux halls, cinq chambres et trois salles de bain. « La maison a été construite en 1813 », commence la propriétaire, affichant d’emblée une humeur sympathique, simple et décontractée. « Il me semble qu’au 19e siècle, c’était un Gentlemen’s club, » ajoute-t-elle. « Juste avant nous, la maison était occupée par un scénographe et tous les murs étaient décorés de larges peintures murales. Il y a eu un peu de travaux à faire car rien n’avait été vraiment rénové au cours des deux derniers siècles. Mais j’ai immédiatement été séduite par les hauts plafonds et les nombreux détails architecturaux. Je voulais réveiller la beauté endormie du lieu. C’était important pour moi d’en faire réapparaître autant que possible la substance originale. Pour les Richmond, l’aménagement devait s’avérer pratique, confortable, et surtout adapté à la vie d’une famille de cinq. En même temps, l’architecte d’intérieur tenait à y apporter sa touche personnelle. « Je mélange volontiers « Chaque objet doit avoir une bonne raison d’être là. Je n’aime pas le désordre, ni les choses trop à la mode. » RACHEL RICHMOND

À droite : La baignoire Devon & Devon est le centre d’attention de la chambre. En bas à droite : Rachel Richmond (à droite) avec son associée Xanthe Weir. En bas à gauche : Les lampes du hall d’entrée sont l’œuvre du designer William Yeoward et le canapé vintage est revêtu d’un tissu du créateur de mode Matthew Williams. l’ancien et le nouveau, ou encore les textures, les matériaux et les couleurs, » explique-t-elle. Mais ce qu’elle favorise avant tout, c’est l’aspect pratique. « Chaque objet doit avoir une bonne raison d’être là. Je n’aime pas le désordre, ni les choses trop à la mode. » Ce qui compte pour elle, c’est un style qui ne souffre pas des années. Ces principes, elle les applique également à sa cuisine, longue de huit mètres et large de quatre. L’on remarque immédiatement l’agencement de la pièce autour de quatre éléments indépendants. « Je ne voulais pas de hotte aspirante ou d’appareil qui sorte du meuble, » confie Rachel. « La solution devait être plus discrète que ça. C’est pour cette raison que j’ai opté pour BORA, qui propose un design à la fois sobre et élégant. Et sur le plan technique, c’est impeccable. » Cet aspect est important pour elle, la cuisine donnant directement sur la salle à manger. « Comme je travaille beaucoup depuis la maison, je me mets souvent sur la table de la salle à manger pour mes réunions, » décrit Rachel. « C’est un peu comme mon deuxième bureau. L’un des avantages de BORA est que les odeurs de cuisine n’envahissent pas la salle à manger. » La cuisine, au rez-de-chaussée, est le centre social de la demeure de deux étages. L’architecte d’intérieur de 47 ans aime notamment y organiser ses soirées. « De toute façon, on sait très bien que ça se finit toujours dans la cuisine, » MAGAZINE BORA 69

BORA MAGAZIN

BORA Magazin 01|2020 – Deutsch
BORA Magazine 01|2020 – English
BORA Magazín 01|2020 – Czech
BORA Magasin 01|2020 – Danish
BORA Revista 01|2020 – Spanish
BORA Magazine 01|2020 – Finnish
BORA Magazine 01|2020 – French
BORA Rivista 01|2020 – Italian
BORA Magazine 01|2020 – Dutch
BORA Magasin 01|2020 – Norwegian
BORA Magazine 01|2020 – Russian

© Copyright 2018 BORA Vertriebs GmbH & Co KG