Aufrufe
vor 8 Monaten

BORA Magazine 01|2020 – French

BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

Si la talentueuse DJ

Si la talentueuse DJ s’affirme débutante en cuisine, le design d’exception et les couleurs de BORA Pure ont su la séduire. 64 MAGAZINE BORA

PORTRAIT EXPÉRIENCE « BORA est un prénom en coréen : » PEGGY GOU me mettre à cuisiner. J’aime BORA : ce design ! Sans compter la qualité. En Corée, on n’utilise pas beaucoup le bois dans les cuisines. On préfère la couleur. » Son premier plat sera... coréen : gâteau de riz. Épicé, bien entendu. Mais la cuisine reste un lieu socialisant : « J’ai tellement hâte de faire la cuisine avec plein de gens ici ! » Pour autant, son alimentation reste pour elle un sujet primordial : « Ce que tu manges est ce que tu es. » Pour sa part, c’est mi-européen, mi-asiatique. Quelqu’un l’a un jour décrite comme une petite fille irritante. Rien n’est moins vrai. Comme elle le dit elle-même, elle affiche un tempérament tout à la fois très ouvert et très conservateur. Deux mondes dans une seule personne. Une vertu lui tient particulièrement à cœur, vertu qu’elle attribue clairement à la culture coréenne : le respect ! Une valeur que sa main arbore en larges lettres par ce tatouage gravé à l’âge de dix-sept ans. Interrogée sur ce qui la motive, elle surprend une fois de plus : « Je ne veux pas seulement inspirer. Je veux aussi être un bon exemple. Je pense sans arrêt à ce que je peux mieux faire. » Cette attitude, elle ne pourrait l’assumer sans ce courage de la différence : « C’est important de ne pas faire ce que tout le monde fait. » L’on en vient à se demander comment il est possible de récupérer avec un tel train de vie. L’artiste aurait-elle un bouton « reset » ? « J’adore Bali. J’aime y aller en fin d’année. C’est mon moment zen : les gens créatifs ont parfois aussi besoin de ne rien faire. Quand je suis là-bas, ma vie se résume au room service et à Netflix. » Le shooting expédié en moins de deux heures, la case cochée sur son calendrier surchargé, la star ne perd pas son temps. Enveloppée dans sa combinaison d’aluminium, elle file dans les rues de la capitale allemande vers son rendez-vous suivant : direction le studio d’enregistrement. Puis s’enchaîneront les virées nocturnes autour du globe. Quant à son vrai nom, pas question de le révéler. C’est son secret. Avec sa musique, Peggy Gou enchante les fans du monde entier : malgré un train de vie de star, elle attache une attention particulière à une alimentation saine. Suivez Peggy sur Instagram: peggygou_ Photographie à droite : Jake Davis/hungryvisuals 65

BORA MAGAZIN

BORA Magazin 01|2020 – Deutsch
BORA Magazine 01|2020 – English
BORA Magazín 01|2020 – Czech
BORA Magasin 01|2020 – Danish
BORA Revista 01|2020 – Spanish
BORA Magazine 01|2020 – Finnish
BORA Magazine 01|2020 – French
BORA Rivista 01|2020 – Italian
BORA Magazine 01|2020 – Dutch
BORA Magasin 01|2020 – Norwegian
BORA Magazine 01|2020 – Russian
BORA Magazine 01|2020 – Swedish
BORA Magazyn 01|2020 – Polish
BORA Magazine 02|2019 – English

© Copyright 2018 BORA Vertriebs GmbH & Co KG