Aufrufe
vor 9 Monaten

BORA Magazine 01|2020 – Dutch

BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

Willi Bruckbauer kijkt

Willi Bruckbauer kijkt vol optimisme vooruit naar een toekomst waarin BORA met tal van innovaties steeds nieuwe maatstaven zet. 2 BORA MAGAZINE

VOORWOORD Welkom in de wereld van BORA! Wanneer ik waar ook ter wereld enthousiaste BORA fans ontmoet, denk ik: ik had gelijk! Het was een goede beslissing om meer dan tien jaar geleden met het eerste prototype de weg naar een revolutie in de keukenwereld in te slaan. Het was een risico, maar het heeft geloond. Keukens moesten mooier worden, en als je hoort hoe enthousiaste gebruikers dwepen met onze wasemafzuigingen, is ons dat zeker gelukt: functionaliteit, kwaliteit én schoonheid. Steeds meer mensen willen het als alternatief voor de klassieke afzuigkap. Ja, u heeft het goed gelezen: ik had het over BORA fans. En dat meen ik ook, want het enthousiasme waarmee ik word aangesproken, waarmee ik feedback krijg en dat mijn professionele drijfveer is, is simpelweg verbluffend. Het is fascinerend om te zien hoe ons merk consumenten van over de hele wereld kan betoveren. Zoveel mensen die hun woonkeuken gewoon mooier willen maken. Sommige daarvan kent u misschien. De Koreaanse dj Peggy Gou bijvoorbeeld, die momenteel furore maakt. Of Stanley Tucci, de Amerikaanse acteur die in Londen woont (en er een BORA Professional heeft). Net als Anna Jones, de Britse ster van de vegetarische keuken, die met haar kookboeken, columns en blogs de harten van heel wat foodies heeft veroverd, is hij een enorme fan van BORA. En in ons interview op pagina 74 heeft Peter Sagan, wielerster uit het team van BORA hansgrohe, het over zijn passie voor koken. Vier verschillende mensen, elk op zijn of haar manier bijzonder, maar met één ding gemeenschappelijk: de liefde voor het leven en voor het koken met BORA. De wereld van BORA wordt steeds internationaler. Ons idee neemt steeds grotere afmetingen aan. We willen onze fans van over de hele wereld bedanken. Hun enthousiasme is onze stimulans om aan verdere innovaties te werken. Ons doel is om klanten tevreden te stellen en waar te maken wat het merk BORA belooft. Daaraan werken we met werknemers over de hele wereld en handelspartners die implementeren wat we onze klanten beloven: meer plezier in de keuken. Elke dag opnieuw. Hartelijke groet, Willi Bruckbauer BORA MAGAZINE 3

BORA MAGAZIN

BORA Magazin 01|2020 – Deutsch
BORA Magazine 01|2020 – English
BORA Magazín 01|2020 – Czech
BORA Magasin 01|2020 – Danish
BORA Revista 01|2020 – Spanish
BORA Magazine 01|2020 – Finnish
BORA Magazine 01|2020 – French
BORA Rivista 01|2020 – Italian
BORA Magazine 01|2020 – Dutch
BORA Magasin 01|2020 – Norwegian
BORA Magazine 01|2020 – Russian
BORA Magazine 01|2020 – Swedish
BORA Magazyn 01|2020 – Polish
BORA Magazine 02|2019 – English

© Copyright 2018 BORA Vertriebs GmbH & Co KG