ERLEBEN HOMESTORY Oben: Kochen, Wohnen und Leben greifen bei Claus und Hans-Georg ineinander über. Ganz rechts: Selbst wenn die beiden beim Essen sitzen, haben sie dank der Glaswand immer freie Sicht auf die Küche. Rechts: Das frische Apfelgrün der Oberflächen ist eines der Highlights der Küchengestaltung. alles ist komplett neu eingerichtet“, sagt Hans- Georg. „Aber das ist nicht der Fall. Viele unserer Möbel sind italienische Klassiker, die zum Teil bereits 30 Jahre alt sind.“ Und Claus ergänzt: „Uns ist es wichtig, dass die Sachen ausgefallen sind, aber trotzdem nicht zu verspielt. Man soll sie auch in 20 Jahren noch gerne anschauen.“ Die Chancen dafür stehen gut. Denn sowohl bei der Einrichtung als auch dank der klaren und transparenten Architektur ist hier in Siegen ein modernes Zwei-Parteien-Haus gelungen, das man besten Gewissens als mustergültig bezeichnen kann. Und als zukunftsweisend. 84 BORA MAGAZIN
BORA MAGAZIN 85
Magazin 01 | 2019 Professional 2.0
EDITORIAL „Es geht auch schöner
INHALT BORA PRÜFSTAND 128 Am firme
PRINZIP BORA PRODUKT Vordenken stat
BORA Professional 2.0 Das Beste der
Die Kochfelder zählen mit 54 Zenti
BORA PROFESSIONAL 2.0 PRODUKT Ganz
BORA PROFESSIONAL 2.0 PRODUKT PKFI1
BORA Classic 2.0 Höchste Flexibili
Flexibel ist auch das neue HiLight-
BORA CLASSIC 2.0 PRODUKT Links: Mit
BORA CLASSIC 2.0 PRODUKT CKA2 BORA
BORA Classic Innovation bis ins Det
BORA CLASSIC PRODUKT Touch-Bedienun
BORA CLASSIC PRODUKT BORA MAGAZIN 2
BORA CLASSIC PRODUKT CKASE BORA Koc
eines der wichtigsten Kriterien fü
12 Fragen an . . . MATTHIAS STEINER
IMPRESSUM Impressum Kontakt Herausg
BORA Vertriebs GmbH & Co KG Innstra
Laden...
Laden...
Laden...
BORA Vertriebs GmbH & Co KG
Innstraße 1
A-6342 Niederndorf
Tel: +43 5373/622 50-0
Fax: +43 5373/622 50-90
mail@bora.com
Geschäftsführer: Willi Bruckbauer
Steuernummer: 166/4115
Ust-IdNr: ATU67323933
Firmenbuch-Nr: FN 381333i
Inhaltlich verantwortlich: Willi Bruckbauer